Top menu

Περιεχόμενα Τεύχους 44

Ελίζαμπεθ Γκρεχ: Φωτογραφίες [Μάλτα]

Η Ελίζαμπεθ Γκρεχ είναι μεταφράστρια και εργάζεται με διάφορους τομείς των κοινωνικών επιστημών, Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις και πολιτιστικούς και καλλιτεχνικούς οργασμούς, ως σύμβουλος στο Διεθνές Κέντρο για την ανάπτυξη των Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών (CIHEAM), όπου είναι επιφορτισμένη με την αγγλική έκδοση των έργων τους. Επιπλέον, είναι μεταφράστρια λογοτεχνικών έργων και μεταφράζει στα γαλλικά πολλούς σύγχρονους ποιητές και συγγραφείς από τη Μάλτα, μεταξύ των οποίων ο Τζον Ακυιλίνα, η Κλαρ Αζοπάρντη, ο Νόρμπερτ Μπουγκέζα, ο Αντουάν Καζάρ, ο Αντριάν  Γκρίμα και ο Τζον Πορτέλι. Πολλές από τις μεταφράσεις τις έχουν δημοσιευθεί σε βιβλίο και σε περιοδικά λογοτεχνίας. Η ποίηση της ίδιας της Γκρεχ έχει εμφανιστεί σε πολλές συλλογές, και το πρώτο βιβλίο της πρόκειται να εκδοθεί από τη Βιβλιοθήκη της Μέρλιν στη Μάλτα τον Ιανουάριο του 2019. Συμμετείχε στο Διεθνές Φεστιβάλ Ποίησης που έγινε στο Σίντι Μπου Σάιντ στην Τυνησία τον Ιούνιο του 2018, και στη Διεθνή Λογοτεχνική Εκδήλωση στο Τέτοβο της ΠΓΔΜ και στο Πόγκραντετς της Αλβανίας τον Οκτώβριο του 2018. Περισσότερα: http://unemeretlautre.comhttps://www.zazzle.com/between_two_seas/products