Μεταφράζει ο Αλέξανδρος Τσαντίλας Ο Τόμας Μπράουν [Thomas Browne] γεννήθηκε στην Αγγλία το 1605, και άφησε το σημάδι του στην αγγλόφωνη γραμματεία χάρη στο ιδιαίτερο ύφος του, που συνδύαζε την […]
Μεταφράσεις
Arjan Kallco: "Αυτή η απεραντοσύνη σου με μεθάει"
Η Α. Χαϊδεμενοπούλου μετέφρασε από την ιταλική στην ελληνική την ποιητική συλλογή του Αλβανού συγγραφέα Arjan Kallco "La tua Immensita' m'ubriaca" (Η απεραντοσύνη σου με μεθάει) (πρώτη δημοσίευση στο περιοδικό […]
Τζέιμς Τόμσον: Δύο ποιήματα
Μεταφράζει η Ασημίνα Ξηρογιάννη. Ο ποιητής γεννήθηκε στη Σκοτία το 1834. Παιδί ορφανό από πατέρα, κάποια στιγμή κατατάχθηκε στο στρατό και υπηρέτησε την Ιρλανδία. Το πιο γνωστό του πόνημα, ένα […]
Βιτόριο Σερένι: Τέσσερα ποιήματα
Μεταφράζει ο Θεοδόσης Κοντάκης. Ο Vittorio Sereni (Λουίνο, 1913 - Μιλάνο, 1983), σπουδαίος Ιταλός ποιητής της γενιάς που ωριμάζει μέσα στη δίνη του Β΄ Παγκοσμίου πολέμου, καθιερώνεται με τη συλλογή […]
Πωλ Ελυάρ: "Αγάπη, ποίηση" -Έξι ποιήματα
Μεταφράζει η Ανδρονίκη Δημητριάδου. Η συλλογή αυτή των ποιημάτων του σουρεαλιστή ποιητή Πωλ Ελυάρ, με τίτλο: «Αγάπη, ποίηση» δημοσιεύεται το 1929 και πραγματεύεται την ουσιαστική προσέγγιση του ερωτικού συναισθήματος και […]
Άντζελα Τζόνσον: Έξι ποιήματα
Μεταφράζει ο Γ.Ν. Σχορετσανίτης. Η Άντζελα Τζόνσον (Angela Johnson, 1961-) είναι αναγνωρισμένη συγγραφέας παιδικών βιβλίων, μυθιστορημάτων για εφήβους, ποίησης και διηγημάτων. Αν και εγκατέλειψε την γενέτειρά της στο Tuskegee, στην […]
